Olivier JEHIN (O.J.)
Caporedattore
Difesa - Spazio - Salute - Medicina

Albin BIRGER (A.B.)
Vicecaporedattore
ECOFIN - Relazioni esterne

Lionel CHANGEUR (L.C.)
Vicecaporedattore
Agricoltura - Pesca - Politica veterinaria - Bilancio

Olivier LEROY (O.L.)
Rilettura

Mathieu BION (M.B.)
Fiscalità - Servizi finanziari - Dogane - Mercato interno

Geneviève BREMS (G.B.)
Sociale - Politica regionale

Helmut BRÜLS (H.B.)
Affari istituzionali - Ampliamento e Politica di Vicinato - Russia, Stati Uniti

Agata BYCZEWSKA (A.By.)
PESD - Trasporti

Benoît CUSIN (B.C.)
Giustizia - Immigrazione - Terrorismo - Ricerca

Chris DICKSON (C.D.)
Corte di giustizia - Concorrenza/aiuti di stato

Emmanuel HAGRY (E.H.)
Commercio/OMC - Energia - Industria

Isabelle LAMBERTY (I.L.)
Interpenetrazione economica - Istruzione - Telecomunicazioni - Società dell'informazione e media

Aminata NIANG (A.N.)
Ambiente - Consumatori - Protezione civile - Aiuto umanitario - Sviluppo - Gruppo ACP